malespín

"Diccionario del habla nicaragüense" de Alfonso Valle (1948).

“Diccionario del habla nicaragüense” de Alfonso Valle (1948).

m. El Salv. Jerga hablada por los estudiantes en clase, consistente en una transposición fija de letras.

Ver: código malespín.

tuanis

1. adj. coloq. El Salv. y Hond. Dicho de una cosa: De excelente calidad.
2. coloq. Hond. Dicho de una cosa: Que está de moda.
3. adv. m. coloq. Hond. Bien (según es debido).

Ver: código malespín.

pelis

1. adj. coloq. C. Rica. Malo, despreciable, mal hecho.
2. C. Rica. En lenguaje estudiantil, feo (desprovisto de belleza).
3. Hond. Dicho de una persona: atenta (que tiene fija la atención).
4. coloq. Hond. En lenguaje estudiantil, difícil de entender.
5. coloq. Hond. Dicho de una acción: En lenguaje estudiantil, peligrosa (que tiene riesgo).
6. m. coloq. Hond. En lenguaje estudiantil, persona hábil y rápida en hacer algo.

Ver: código malespín.

malespino

"Diccionario del habla nicaragüense" de Alfonso Valle (1948).

“Diccionario del habla nicaragüense” de Alfonso Valle (1948).

(De Francisco Malespín, ?-1846, general y presidente salvadoreño que lo inventó).
1. m. C. Rica, Hond. y Nic. Jerga hablada por los estudiantes en clase, consistente en una transposición fija de letras.

Ver: código malespín.